Pengacara: Komandan tertinggi Kanada mengaku bersalah

BELLEVILLE, Ontario (AP) – Pengacara untuk seorang komandan militer yang menerbangkan Ratu Elizabeth II dan pejabat lainnya di sekitar Kanada mengatakan Kamis bahwa kliennya akan mengaku bersalah atas pembunuhan, pelecehan seksual, dan lusinan tuduhan pelanggaran pidana.

Kolonel Russell Williams adalah komandan pangkalan angkatan udara terbesar Kanada sampai dia didakwa awal tahun ini atas pembunuhan dua wanita, pelecehan seksual terhadap dua orang lainnya dan 82 perampokan, di mana dia mencuri celana dalam wanita.

Michael Edelson, pengacara Williams, mengatakan kepada hakim pada sidang hari Kamis bahwa Williams berniat untuk mengaku bersalah atas semua dakwaan pada sidang berikutnya pada 18 Oktober. Williams muncul di persidangan tetapi tidak berbicara.

Kasus ini mengejutkan negara, merusak moral tentara dan memicu kekhawatiran bahwa komandan pangkalan militer paling terkenal di Kanada dan orang yang pernah menerbangkan perdana menteri negara itu bisa menjadi pembunuh berantai.

Williams, yang lahir di Inggris dan dibesarkan di Kanada, tampil di sampul surat kabar Pangkalan Pasukan Kanada Trenton bersama Ratu Inggris dan suaminya, Pangeran Philip, saat menjabat sebagai pilot mereka selama kunjungan tahun 2005.

Williams melepaskan haknya untuk sidang pendahuluan pada bulan Agustus dan diperintahkan untuk diadili dan kembali ke pengadilan pada hari Kamis. Wanita berusia 47 tahun itu didakwa dengan pembunuhan tingkat pertama terhadap Jessica Lloyd, 27, yang tubuhnya ditemukan pada bulan Februari, dan Marie Comeau, seorang kopral berusia 38 tahun di bawah komandonya yang ditemukan tewas di rumahnya November lalu. . . Kedua wanita itu tercekik.

Dia menghadapi hukuman otomatis penjara seumur hidup tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat selama minimal 25 tahun.

Andy Lloyd mengatakan dia tidak menginginkan permintaan maaf dari Williams atas kematian saudara perempuannya, Jessica, hanya kebenaran.

“Saya pikir semua orang ingin mendengar dia menjelaskan apa yang terjadi,” kata Lloyd di luar pengadilan. “Saya tidak mencari alasan. Itu tidak akan berarti apa-apa.”

Ibu Lloyd, Roxanne, memegang foto Jessica di pengadilan.

Williams juga didakwa dengan pengurungan paksa, perampokan dan penyerangan seksual setelah dua wanita lainnya diserang dalam penyerangan rumah terpisah di daerah Tweed, Ontario pada September 2009.

Salah satu wanita, seorang ibu tunggal berusia 21 tahun, mengklaim dalam gugatan $ 2,4 juta bahwa dia diikat, ditutup matanya, ditelanjangi dan disekap selama lebih dari dua jam sementara dia memaksanya melakukan tindakan seksual. Dia juga mengklaim Williams memotretnya.

Williams juga dituduh membobol 47 rumah sebanyak 82 kali, mulai tahun 2007, termasuk satu rumah sebanyak sembilan kali. Sebagian besar rumah dibobol berulang kali di jalan yang sama.

Sebagian besar rumah yang dituduh dibobol Williams berada di Ottawa, di mana Williams memiliki rumah bersama istrinya, dan di daerah Tweed, Ontario, tempat Williams tinggal saat ditempatkan di Pangkalan Pasukan Kanada Trenton bekerja di Trenton, Ontario.

“Dia hanya individu yang sangat bengkok, tidak ada dua cara untuk itu,” kata pensiunan Letnan Jenderal Angus Watt, yang pernah mempromosikan Williams.

“Dia mampu menjalani kehidupan ganda yang rumit dan berhasil menyembunyikannya. Ini adalah tindakan individu yang bejat dan benar-benar tidak mencerminkan pria dan wanita Pasukan Kanada.

Angela McCanny, yang rumahnya di Ottawa dirampok beberapa hari berturut-turut pada tahun 2008, mengatakan semua pakaian dalam wanita di rumah itu dicuri.

Anne Marsan-Cook, yang rumahnya di Belleville dibobol beberapa hari berturut-turut pada 2009, mengatakan mainan seksnya dan semua pakaian dalamnya diambil. Dia juga mengatakan pesan mengerikan tertinggal di komputernya: “Silakan, hubungi polisi. Saya ingin memberi tahu hakim tentang dildo Anda yang sangat besar.”

“Saya adalah salah satu yang beruntung,” kata Marsan-Cook, Rabu.

The Ottawa Citizen mengutip sumber polisi mengatakan polisi menyita 500 pakaian dalam wanita dari rumah Williams.

Dokumen pengadilan menuduh Williams masuk ke rumah Comeau beberapa hari sebelum dia dituduh membunuhnya. Tuduhan lain bahwa Williams kembali ke rumah salah satu korbannya dua kali untuk mencuri barang setelah melakukan pelecehan seksual terhadapnya.

Williams dikawal ke pengadilan Kamis dengan borgol, mengenakan setelan gelap dan kemeja putih bersih. Dia menunduk saat memasuki ruang sidang dan dia tidak menunjukkan emosi saat pengacaranya berbicara atas namanya dalam penampilan yang berlangsung sekitar 15 menit.

Banyak kursi pengadilan diisi oleh keluarga besar dan teman-teman Lloyd. Andy Lloyd mengatakan pernyataan dampak korban akan dibacakan pada tanggal pengadilan berikutnya dan mengatakan keluarganya akhirnya dapat memberi tahu Williams bagaimana tindakannya telah sangat memengaruhi mereka.

Pihak berwenang mengatakan Williams menjadi perhatian penyelidik selama penghalang jalan polisi pada 4 Februari, enam hari setelah Lloyd dilaporkan hilang. Jejak ban dari kendaraannya diduga cocok dengan yang mereka cari. Polisi menangkap dan mendakwa Williams pada 7 Februari.

Seorang veteran militer selama 23 tahun, Williams tidak pernah berperang tetapi telah ditempatkan di seluruh Kanada dan internasional, termasuk tugas pada tahun 2006 sebagai komandan Camp Mirage, pangkalan rahasia Pasukan Kanada yang diduga luas berada di dekat Dubai. Penyelidik melihat daerah lain di mana dia ditempatkan.

Istri Williams, Mary-Elizabeth Harriman, bekerja sebagai co-executive director di Heart and Stroke Foundation di Ottawa. Michael Gennis, yang tinggal di sebelah rumah Williams di Ottawa, mengatakan dia sangat terpukul dan tidak mau membahas kasus tersebut.